Opis: Jest rok 1855. Grupa pionierów ma 80 dni, by dotrzeand#263; do Kalifornii i osiedliand#263; siand#281; na przyznanych im terenach. W przeciwnym wypadku stracand#261; ziemiand#281;. W podróand#380;y z Nowego Jorku na Zachód pomaga im nieustraszony stróand#380; prawa, Lucky Luke. Tymczasem zand#322;apana przez niego banda Daltonów, and#322;otrów and#380;erujand#261;cych na peand#322;nych sejfach banków Ameryki zrobi wszystko, by uprzykrzyand#263; and#380;ycie nie tylko Lucke'owi, ale i osadnikom...